Egy nyelv helyesírási rendszere több, mint egyszerű vagy bonyolult szabályok összessége. A helyesírás a történelmi és társadalmi változásoknak is egyfajta tükörképe. Bedecs László szerint „tekintélyével a változatlanságot és a sérthetetlenséget hirdeti”. Balázs Géza nyelvész egyik tanulmányában arról ír, hogy a történelem során egyes hatalmi berendezkedések uralomra jutásukat követően rögvest hozzáláttak...